Rozpoznávání mluvčích.

Od „Them-1“ ke skutečným jménům

Při nahrávání hovoru echo99 uchovává mikrofon a druhou stranu hovoru jako samostatné stopy, váš mikrofon označí „Me“ a ostatní hlasy rozdělí na „Them-1“, „Them-2“ a tak dále. Rozpoznávání mluvčích je vrstva navíc: anonymní označení „Them-N“ promění ve skutečná jména lidí, se kterými jste už mluvili.

Jak rozpoznávání funguje na vašem Macu

Pojmenujte hlas jednou a echo99 si pro danou osobu uloží kompaktní hlasový otisk do vaší místní galerie. V každé další nahrávce pak porovná každého mluvčího s touto galerií, a při spolehlivé shodě automaticky doplní do přepisu jméno dané osoby. Porovnávání běží výhradně na vašem Macu, bez zapojení cloudové služby.

Když si echo99 není jisté, záměrně neudělá nic: mluvčí zůstane „Them-N“, místo aby riskoval nesprávné jméno u nesprávných slov. Rozpoznávání přidá jen jméno, kterým si je jisté.

Jak pojmenovat mluvčí

1. Při úvodním nastavení ponechte zapnutou volbu Rozpoznávat mluvčí napříč nahrávkami (u nových instalací je zapnutá ve výchozím nastavení), nebo ji později zapněte v Konfigurace → Přepis.
2. Po dokončení přepisu otevřete hovor v okně Nahrávky. V části Mluvčí si přehrajte ukázku každého hlasu druhé strany a zadejte jeho jméno. Jméno se ihned promítne do přepisu a osoba se přidá do galerie.
3. V dalších hovorech echo99 při spolehlivé shodě hlas rozpozná a jméno doplní samo.
4. Chcete-li přidat někoho ze starší nahrávky, otevřete Správa hlasů… a zvolte Přidat z nahrávky….

Rozpoznávání vyžaduje standardní model diarizace mluvčích, i když jste pro přepis vybrali jiný model mluvčích. Pokud chybí, Konfigurace → Přepis nabídne jeho instalaci.

Máte to pod kontrolou

• Správa hlasů: přejmenujte nebo odeberte kohokoli ve své galerii v okně Hlasy, které otevřete položkou Správa hlasů… v panelu v řádku nabídek nebo v Konfigurace → Přepis. Přejmenování aktualizuje jméno i ve starších přepisech.
• Žádná jména bez vás: z hlasu se stane pojmenovaná osoba jen proto, že jste ji pojmenovali vy; kdokoli, koho jste nepojmenovali, zůstane „Them-N“. U nových instalací je volba Rozpoznávat mluvčí napříč nahrávkami zapnutá; vypnout ji můžete už při úvodním nastavení nebo kdykoli později v Konfigurace → Přepis.
• Opravy jsou snadné: přeznačte mluvčího, kdykoli výsledek neodpovídá tomu, co jste čekali; vaše oprava má přednost.

Soukromí už v základu

Hlasové otisky jsou biometrická data a echo99 s nimi tak i zachází: jsou uložené lokálně na vašem Macu, nikdy se neodesílají a nikdy se nepoužívají k trénování čehokoli. Váš Mac opustí jen tehdy, když je sami exportujete (Správa hlasů → Exportovat hlasy…). Ke každému hlasu, který pojmenujete, se uloží i krátká hlasová ukázka z hovoru, abyste si ji mohli poslechnout ve Správě hlasů; ukázky se nikdy neexportují. Vše ostatní kolem rozpoznávání mluvčích se děje lokálně, stejně jako nahrávání a přepis, takže to funguje i s vypnutou Wi-Fi. Hlasové otisky ani ukázky se automaticky neposílají na cizí server.

Chcete-li osobu odstranit i z dosavadních přepisů, smažte ji ve Správě hlasů a zvolte Smazat a odstranit z minulých nahrávek. Její řádky se vrátí na označení „Them-N“ ve všech nahrávkách v aktuální složce nahrávek. Volba Smazat všechna data rozpoznávání mluvčích… v Konfigurace → Přepis vymaže celou galerii a odstraní data mluvčích ze všech nahrávek v aktuální složce nahrávek, opět s návratem k označení „Them-N“. Samotné vypnutí rozpoznávání dříve uložená data nemaže.

Omezení

• Porovnávání hlasů není neomylné: velmi podobné hlasy nebo špatný zvuk mohou zůstat „Them-N“, dokud je nepojmenujete.
• Rozpoznávání se zlepší s čistou ukázkou: čím jasnější je nahrávka, ze které někoho poprvé pojmenujete, tím lepší budou pozdější shody.
• Rozpozná lidi, které jste pojmenovali vy; nesnaží se odhadovat totožnost cizích lidí.

Jste tu poprvé? Podívejte se, jak začít, nebo si přečtěte, jak lokální přepis udrží každou konverzaci na vašem Macu.

Související návody: Lokální přepis, Přepis rozhovorů, Zápisy ze schůzek bez bota