Nahrávání hovorů Microsoft Teams na Macu.

V aplikaci i v prohlížeči získáte stejné dvě stopy

echo99 se ke schůzce v Teams nepřipojuje a v seznamu účastníků se neobjeví. Nahrává zvuk vašeho Macu, takže funguje stejně s desktopovou aplikací Teams i s Teams v prohlížeči:

• Váš mikrofon se ukládá jako mic.wav s označením „Me“.
• Vše, co Teams přehrává, se ukládá samostatně jako system.wav. Lokální rozlišení mluvčích (diarizace) označí ostatní hlasy „Them-1“, „Them-2“, …

Přepis proběhne po schůzce přímo na Macu a zvuk ho nikdy neopustí. echo99 nahrává pouze zvuk, nikoli video nebo sdílenou obrazovku.

Jak nahrát schůzku v Teams

1. Proveďte jednorázové nastavení podle návodu Začínáme: udělte dvě oprávnění (mikrofon a nahrávání systémového zvuku) a stáhněte lokální modely.
2. Připojte se se zvukem přes počítač. Zvuk ze samostatného telefonu vaším Macem neprochází. echo99 nahrává výchozí vstup Macu (Nastavení systému → Zvuk → Vstup), proto v nastavení zařízení Teams vyberte stejný mikrofon.
3. V panelu echo99 v řádku nabídek klikněte na Nahrát.
4. Po schůzce klikněte na Zastavit nahrávání. Přes Všechny nahrávky si hovor přehrajete a po dokončení zpracování přečtete přepis.

Nahrávky se ukládají do ~/Documents/echo99/, každá schůzka do vlastní složky pojmenované podle času zahájení. Umístění změníte v Konfigurace → Úložiště. Nejprve pořiďte krátkou zkušební nahrávku. Pokud jedna strana zůstane zhruba 90 sekund bez zvuku, zatímco na druhé zvuk je, panel zobrazí upozornění „Mikrofon se zdá být tichý“ nebo „Systémový zvuk se zdá být tichý“. Sluchátka zabrání tomu, aby se ostatní hlasy dostaly i do mikrofonní stopy. Při poslechu přes reproduktory odstraní ozvěnu z přepisu volba Konfigurace → Přepis → Echo druhé strany.

Pokud nechcete nahrávání spouštět ručně, zapněte v panelu Automaticky nahrávat hovory. echo99 začne několik sekund poté, co Teams začne používat mikrofon, a skončí krátce po jeho uvolnění. Na schůzce, kde jen posloucháte a mikrofon žádná aplikace nepoužívá, spusťte nahrávání ručně.

Nahrávání v Teams, inteligentní rekapitulace a lokální kopie

U pracovních a školních účtů řídí nahrávání v Teams vaše organizace. Zásady nastavené správcem určují, kdo smí nahrávat, a soubor se ukládá na OneDrive organizátora nebo na web kanálu v SharePointu podle pravidel organizace pro uchovávání dat. Inteligentní rekapitulace, tedy AI poznámky vytvořené z přepisu schůzky, vyžaduje licenci Teams Premium nebo Microsoft Copilot. V Teams pro osobní použití vyžaduje nahrávání předplatné Microsoft 365 Personal, Family nebo Premium a nahrávka se uchovává v cloudu po dobu 30 dnů.

echo99 ukládá soukromou kopii na váš Mac: vlastní zvuk a přepis bez ohledu na licenci používanou pro schůzku a volitelně také shrnutí od lokálního modelu. Doplňuje nahrávání v Teams, ale nemění pravidla vašeho pracoviště. Ověřte si je před nahráváním.

Řekněte ostatním, že nahráváte

echo99 se ke schůzce v Teams nepřipojuje, takže ostatní na vaše nahrávání neupozorní žádná oznamovací lišta Teams. V mnoha zemích je vyžadován souhlas druhé strany a vaše organizace nebo hostitel mohou mít vlastní pravidla. Oznamte nahrávání nahlas hned na začátku, ještě než se rozhovor rozběhne.

Zásady nahrávání, licence a způsob ukládání v Teams se mění. Výše uvedené informace byly naposledy ověřeny v říjnu 2026. Aktuální podrobnosti najdete v dokumentaci Microsoftu k zásadám nahrávání v Teams, ukládání nahrávek, rekapitulaci v Teams a nahrávání v Teams pro osobní použití.

Související návody: Nahrávání hovorů přes Zoom, Nahrávání Google Meet, Nahrávání hovorů ve Slacku, Rozpoznávání mluvčích, Shrnutí hovorů, Import a přepis nahrávek