Nahrávání hovorů v Microsoft Teams na Macu.

Lokální kopie, bez bota ve schůzce

echo99 není bot do schůzek. Nikdy se ke schůzce v Teams nepřipojí a nikdy se neobjeví v seznamu účastníků. Nahrává dvě věci přímo na vašem Macu:

• Váš mikrofon — uložený jako mic.wav a vždy označený „Me“.
• Systémový zvuk vašeho Macu — vše, co Teams přehrává, uložené zvlášť jako system.wav; diarizace na zařízení označí ostatní hlasy „Them-1“, „Them-2“, …

Protože zachytává to, co váš Mac přehrává, získáte vlastní lokální nahrávku a přepis pro jakýkoli hovor v Teams, který slyšíte. Přepis proběhne poté na zařízení; zvuk nikdy neopustí váš počítač.

Čím se to liší od vlastního nahrávání Teams

Vestavěné nahrávání Teams je cloudová funkce řízená organizací: pravidlo administrátora určuje, kdo smí nahrávat, a hotový soubor se ukládá do OneDrive organizátora nebo do SharePointu týmu, pod kontrolou a pravidly uchovávání vaší organizace. echo99 funguje záměrně jinak — udrží soukromou kopii na vašem vlastním Macu pro vaši vlastní potřebu, přepis nebo čisté oddělené zvukové stopy. Je to doplněk k nahrávání Teams, ne jeho náhrada — a nemění to, co váš zaměstnavatel povoluje.

Vaše odpovědnost: pravidla, upozornění a souhlas

Protože se echo99 ke schůzce nepřipojuje, neohlašuje se tak, jako to dělá bot nebo banner Teams o nahrávání — takže dát lidem najevo, že nahráváte, je na vás. Mnoho organizací omezuje nahrávání pravidly nebo smlouvou a mnoho jurisdikcí vyžaduje souhlas druhé strany. Ověřte si pravidla svého zaměstnavatele, řekněte to nahlas na začátku a držte své nahrávání v mezích obojího.

Nastavte to a nahrávejte

Jednorázové nastavení echo99 — udělení dvou oprávnění a stažení modelů na zařízení — popisujeme krok za krokem, se snímky obrazovky, v sekci jak začít. Poté je nahrávání hovoru v Teams na dvě kliknutí z řádku nabídek: Start Recording, pak Stop, až hovor skončí, a váš přepis i obě stopy WAV na vás čekají ve složce ~/Documents/echo99/.

Tipy pro Teams

• Sluchátka pomáhají. Přes reproduktory zachytí váš mikrofon i hlas druhé strany; echo99 má volitelný přepisový filtr „odstranit ozvěnu mluvčího“ přesně pro tohle, ale nejčistší stopy zajistí sluchátka.
• Aplikace i web, stejný výsledek. echo99 nahrává výstup vašeho Macu, takže zachytí Teams, ať používáte desktopovou aplikaci nebo Teams v prohlížeči.
• Jen zvuk. echo99 nahrává zvuk a vytváří přepisy; nezachytává obraz ani sdílené obrazovky.

Pravidla nahrávání v Teams a chování úložiště se mění; výše uvedené poznámky byly naposledy ověřeny v červenci 2026. Aktuální podrobnosti najdete v dokumentaci Microsoftu k pravidlům nahrávání v Teams a tomu, kde se nahrávky ukládají.

Související návody: Nahrávání hovorů přes Zoom, Nahrávání Google Meet