Nahrávejte zvuk hovorů FaceTime na Macu.

K rozhovoru přes FaceTime se můžete vrátit

Při rozhovoru, projektové poradě nebo hovoru, ke kterému se chcete později vrátit, nahraje echo99 váš hlas a druhou stranu odděleně. Zachytává zvuk přehrávaný na Macu při zvukovém hovoru i videohovoru FaceTime. Nenahrává obraz z kamery, sdílenou obrazovku ani jiné video.

Po zastavení proběhne přepis lokálně. Můžete si přečíst text s označením mluvčích, přehrát hovor a vytvořit shrnutí pomocí modelu běžícího na stejném Macu.

Jak nahrát rozhovor přes FaceTime

1. Nastavte echo99 podle úvodního návodu. Povolte přístup k mikrofonu a systémovému zvuku a nainstalujte modely.
2. Zahajte nebo přijměte hovor FaceTime na Macu. Řekněte ostatním účastníkům, že chcete nahrávat, a pro čistší zvuk použijte sluchátka.
3. Otevřete echo99 v řádku nabídek a klikněte na Nahrát.
4. Po skončení rozhovoru klikněte na Zastavit nahrávání. V okně Nahrávky si hovor přehrajte a přečtěte dokončený přepis.

Nejprve udělejte krátký zkušební hovor a ověřte, že jsou v uložené nahrávce slyšet oba hlasy. echo99 nahrává výchozí vstup Macu (Nastavení systému → Zvuk → Vstup), proto ve FaceTime zvolte stejný mikrofon. Během nahrávání vás echo99 v panelu také upozorní („Mikrofon se zdá být tichý“ nebo „Systémový zvuk se zdá být tichý“), pokud jedna strana zhruba 90 sekund mlčí, zatímco na druhé je slyšet zvuk.

A co vestavěné nahrávání ve FaceTime?

Od macOS Tahoe 26 umí FaceTime nahrávat zvukové hovory mezi dvěma lidmi. Nahrávka se uloží do Poznámek, přepis ale jen v podporovaných jazycích — čeština mezi ně zatím nepatří. Oba účastníci slyší upozornění na nahrávání. Dostupnost závisí na jazyce a oblasti; podrobnosti pro své zařízení si ověřte v aktuální dokumentaci Apple.

echo99 nabízí samostatné nahrávání zvuku se soubory ve vámi zvolené složce, označením mluvčích a stejnými nástroji pro přehrávání a shrnutí jako u ostatních hovorů. Nezapíná vestavěné nahrávání FaceTime ani jeho oznámení, proto účastníky informujte sami.

Hovor musí zůstat na Macu, ze kterého nahráváte

• Zůstaňte na stejném zařízení. Pokud hovor přesunete na iPhone nebo iPad, echo99 nemůže dál zachytávat zvuk, který už na Macu nehraje.
• Zdrojem je zvuk. Jména se nepřebírají z kontaktů FaceTime. Hlasy můžete pojmenovat a u lidí, se kterými mluvíte pravidelně, využít rozpoznávání mluvčích.
• Nahrát se mohou i jiné zvuky. Před důležitým rozhovorem pozastavte ostatní přehrávání a vypněte zvuky oznámení.
• Shrnutí potřebuje model. Podle návodu ke shrnutí nastavte lokální tvorbu poznámek a důležité údaje ověřte v nahrávce.

Údaje o funkcích Apple ověřeny v září 2026. Podporované funkce nahrávání a dostupnost podle oblastí popisuje návod Apple ke zvukovým hovorům FaceTime.

Související návody: Lokální přepis, Rozpoznávání mluvčích, Zápisy ze schůzek bez bota