Nahrávání zvuku hovorů FaceTime na Macu.

Zvuk z FaceTime, ke kterému se můžete vrátit

Ať jde o rozhovor, debatu nad projektem nebo konverzaci, kterou si chcete připomenout, echo99 nahraje váš hlas a druhou stranu odděleně. Zachytí zvuk přehrávaný na Macu během zvukového i videohovoru přes FaceTime, ve dvou i ve skupině. Obraz z kamery, sdílenou obrazovku ani jiné video nenahrává.

Po zastavení proběhne lokální přepis. Můžete si přečíst text s označením mluvčích, přehrát hovor a vytvořit shrnutí pomocí modelu běžícího na stejném Macu.

Jak nahrát rozhovor přes FaceTime

1. Nastavte echo99 podle úvodního návodu. Povolte přístup k mikrofonu a nahrávání systémového zvuku a nainstalujte modely.
2. Zahajte nebo přijměte hovor FaceTime na Macu. Pro čistší zvuk použijte sluchátka.
3. Otevřete echo99 v řádku nabídek a klikněte na Nahrát.
4. Po skončení rozhovoru klikněte na Zastavit nahrávání. Přes Všechny nahrávky si hovor přehrajete a přečtete hotový přepis.

Nejprve vyzkoušejte krátký hovor a ověřte, že jsou v uložené nahrávce slyšet obě strany. echo99 nahrává výchozí vstup Macu (Nastavení systému → Zvuk → Vstup), proto ve FaceTime vyberte stejný mikrofon. Pokud jedna strana zůstane zhruba 90 sekund bez zvuku, zatímco na druhé zvuk je, panel zobrazí upozornění „Mikrofon se zdá být tichý“ nebo „Systémový zvuk se zdá být tichý“. Soubory najdete v ~/Documents/echo99/ ve složce pojmenované podle času zahájení hovoru. Umístění můžete změnit v Konfigurace → Úložiště.

echo99 můžete nechat spouštět i automaticky. Se zapnutou volbou Automaticky nahrávat hovory v panelu začne nahrávat několik sekund poté, co FaceTime začne používat mikrofon, a skončí krátce po zavěšení.

A co vlastní nahrávání FaceTime?

Od macOS Tahoe 26 umí FaceTime nahrávat zvukový hovor s jednou další osobou. Nahrávka i přepis se uloží do aplikace Poznámky, do složky nahrávek hovorů, a oba účastníci uslyší oznámení o nahrávání. Dostupnost závisí na jazyku a regionu. Pro své nastavení si ověřte aktuální dokumentaci Applu.

echo99 pokrývá i další situace:

• Skupinové hovory a videohovory. echo99 nahraje zvuk jakéhokoli hovoru FaceTime, který Mac přehrává, nejen zvukového hovoru ve dvou.
• Oddělené stopy. Váš hlas se uloží do mic.wav a druhá strana do system.wav. Každou stopu tak můžete upravit nebo zkontrolovat samostatně.
• Vlastní složka. Běžné soubory WAV a přepisy najdete ve zvolené složce vedle ostatních hovorů, nikoli v poznámce.
• Shrnutí na vašem Macu. Lokální model může z přepisu vytvořit hlavní body a seznam úkolů.

Veďte hovor na Macu, na kterém nahráváte

• Zůstaňte na tomto zařízení. Pokud hovor přesunete na iPhone nebo iPad, echo99 nemůže dál zachytávat zvuk, který už na Macu nehraje.
• Zdrojem je zvuk. Jména se z kontaktů FaceTime nepřebírají. Hlasy můžete pojmenovat a rozpoznávání mluvčích, které je ve výchozím nastavení zapnuté, pak pozná lidi, s nimiž mluvíte pravidelně.
• Nahrát se může i další zvuk. Před důležitým rozhovorem zastavte ostatní přehrávání a ztište zvuková oznámení.
• Shrnutí vyžaduje model. Podle návodu k nastavení shrnutí si připravte lokální poznámky. Důležité údaje ověřte podle nahrávky.

Řekněte ostatním, že nahráváte

echo99 se k hovoru FaceTime nepřipojuje, takže ostatní na vaše nahrávání neupozorní žádné oznámení FaceTime. V mnoha zemích je vyžadován souhlas druhé strany a vaše organizace nebo hostitel mohou mít vlastní pravidla. Oznamte nahrávání nahlas hned na začátku, ještě než se rozhovor rozběhne.

Podrobnosti o funkcích Applu byly ověřeny v říjnu 2026. Podporované možnosti nahrávání a dostupnost podle regionu najdete v návodu Applu ke zvukovým hovorům FaceTime.

Související návody: Lokální přepis, Rozpoznávání mluvčích, Zápisy ze schůzek bez bota, Shrnutí hovorů, Import a přepis nahrávek